...а я вот не могу сказать другу/приятелю/знакомому/сослуживцу "люблю тебя".